译文
门外(wai)子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
看太阳,怕它马上(shang)落山,举起酒杯喜得(de)明月。
有(you)个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚(jiao)的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
云雾蒙蒙却把它遮却。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
当年主父偃向西入关(guan),资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
【乌鸟私情,愿乞终养】
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
①耐可:哪可,怎么能够。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
④飞絮:飘荡着的柳絮。